Als langjähriger Hersteller von Hochfrequenz-Röntgensystemen bietet Rampoldi X-Ray den aktiv auf dem Sektor der Radiologie arbeitenden Kunden seine Unterstützung, um all deren Anforderungen auf dem Gebiet der Radiologie zu erfüllen.
En tant que fabricant historique de systèmes à rayons X haute fréquence, Rampoldi X-Ray intervient pour aider le client à répondre aux besoins de ceux qui travaillent activement dans le domaine de la radiologie.
Como fabricante histórico de sistemas de rayos X de alta frecuencia, Rampoldi X-Ray ayuda al cliente a satisfacer las necesidades de quienes trabajan activamente en el campo del sector radiológico.
As a historic manufacturer of high-frequency x-ray systems, Rampoldi X-Ray supports the customer to meet the needs of those who actively work in the field of radiology.
Da storico produttore di sistemi a raggi x ad alta frequenza, Rampoldi X-Ray interviene a supporto del cliente per soddisfare le esigenze di chi attivamente opera nel campo del settore radiologico.
Im Zuge des Wachstums und der Geschäftsintegration sind Rampoldi X-Ray und die anderen Unternehmen der Gruppe in den letzten Monaten in den neuen Firmensitz in Giussano in Via Monte Grappa umgezogen in das renommierte Firmengebäude, geschaffen vom Architekten Piero Lissoni im Zeitraum 2008 bis 2011 mit einer Gesamtfläche von 20.000 Quadratmetern.
Dans le cadre de la croissance et de l’intégration commerciale, Rampoldi X-Ray et les autres sociétés du groupe ont emménagé ces derniers mois dans le nouveau siège de Giussano à Via Monte Grappa dans le célèbre bâtiment de l’architecte Piero Lissoni, construit entre 2008 et 2011 sur une surface totale de 20 000 mètres carrés.
Nell’ambito della crescita e dell’integrazione aziendale, Rampoldi X-Ray e le altre società del gruppo si sono trasferite negli ultimi mesi nella nuova sede di Giussano in Via Monte Grappa nel rinomato capannone dell’architetto Piero Lissoni, costruito tra il 2008 e il 2011 su un’area complessiva di 20.000 mq.
As part of the growth and business integration, Rampoldi X-Ray and the other companies of the group have moved in recent months to the new headquarters in Giussano in Via Monte Grappa in the renowned building by the architect Piero Lissoni, built between 2008 and 2011 on a total area of 20,000 square meters.
Nell’ambito della crescita e dell’integrazione aziendale, Rampoldi X-Ray e le altre società del gruppo si sono trasferite negli ultimi mesi nella nuova sede di Giussano in Via Monte Grappa nel rinomato capannone dell’architetto Piero Lissoni, costruito tra il 2008 e il 2011 su un’area complessiva di 20.000 mq.
